منهاج سراج
70
طبقات ناصرى ( تاريخ كامل ايران واسلام ) ( فارسى )
باعث آن شد ، كه مخالفتى ظاهر گردد و از حضرت چند كرت فرمانها نافذ گشت ، در ان باب اهمالى رفت ، و عماد الدين ريحان در اشتغال [ ( 1 ) ] نوايرفتن [ ( 2 ) ] جد مىنمود ، تا مگر بمكر و حيل [ ( 3 ) ] آفتاب دولت الغخانى بكاه گل تدبير فاسد خود اندايش [ ( 4 ) ] كند ، و ماه رايت [ ( 5 ) ] عزت خاقانى را بداغ [ ( 6 ) ] تلبيس خود در طى آرد [ ( 7 ) ] فاما عنايت الازليه . كفاية الابدية دافع [ ( 8 ) ] آن شر مىبود ، تا ملك تاج الدين سنجر ماه پيشانى دام اقباله كه در قيد و حبس ملك قتلغ خان مانده بود ، و از حضرت ايالت بهرايج حوالهء او شده [ ( 9 ) ] و بدين سبب در بند افتاده بود ، بحيل مردانه خود را از او ده و [ از ] دست متعديان خلاص داد و در كشتى از آب سرو [ ( 10 ) ] عبره كرد ، و باندك سوار ( ى ) به طرف بهرايج رفت . [ و ] تقدير آفريدگار چنان بود ، كه دولت تركان قاهر طالع شد و منصب هندوان ، به تحت الثراى مقهورى فرو رفت ، و عماد الدين ريحان از پيش منهزم گشت و اسير شد ، و آفتاب حيات او بغروب ممات فرو شد و [ به ] سبب فوت او كار قتلغخان فتور پذيرفت ، و حادثه آن [ ( 11 ) ] در بهرايج در رجب سنه ثلاث و خمسين و ستمائة بود ، چون آن فتنها در هندوستان قايم شد ، و بعضى از امراء سر از ربقهء [ خدمت ] درگاه اعلى بكشيدند ، بضرورت دفع آن فتنه و تسكين ( دولت ) قاهرهء ناصرى رايات اعلى روز پنجشنبه سلخ ماه شوال سنه ثلاث و خمسين [ و ستمائة ] بر عزيمت هندوستان از حضرت [ دهلى ] حركت فرمود . چون به تلپت [ ( 12 ) ] سرادق اعلى نصب شد ، لشكر سوالك را كه اقطاع [ ( 13 ) ] الغخان [ ( 14 ) ] معظم بود ، بسبب مصالح استعداد لشكرى توقف افتاد [ ( 15 ) ] ملك الغخان [ ( 14 ) ] معظم و خاقان اعلى خلد ( ت ) دولته [ ( 16 ) ] از مقام تلپت به طرف هانسى نهضت فرمود ، روز يكشنبه هفدهم ماه ذى القعده
--> [ ( 1 ) ] مط : اشتغال [ ( 2 ) ] اصل : رفتن ، [ ( 3 ) ] اصل : بجبال حيل - [ ( 4 ) ] مط : انديش ، ولى همان اندايش كه حاصل مصدر اندودن است صواب است [ ( 5 ) ] مط : و مهتاب عزت [ ( 6 ) ] مط : بزراع [ ( 7 ) ] مط : آورد [ ( 8 ) ] اصل : دفع [ ( 9 ) ] مط : به دو مفوض گشته و بدين [ ( 10 ) ] در يكى از نسخ مأخذ مط : سر ، راورتى مىنويسد ، كه سرو به سرجو هم تبديل شده ، و بهرايچ بر كنار غربى آن واقع است [ ( 11 ) ] مط : او [ ( 12 ) ] اصل : تليت ، ولى تليت يا تليهت در سيزده ميلى جنوب شرقى دهلى است [ ( 13 ) ] مط : اقطاعات [ ( 14 ) ] اصل ، الوخانى ، [ ( 15 ) ] مط : توقفى افتاده بود [ ( 16 ) ] مط : سلطنته ،